萌典
國語辭典
國語辭典
…分類索引
…部首表
臺灣閩南語
…分類索引
…諺語
臺灣客語
…諺語
兩岸詞典
…分類索引
…部首表
歷代書體
弱
ㄖㄨㄛ
ˋ
ruò
肉
ㄖㄡ
ˋ
ròu
強
ㄑㄧㄤ
ˊ
qiáng
食
ㄕ
ˊ
shí
語
本
唐
·
韓愈
〈
送
浮屠
文
暢
師
序
〉:
「
夫
獸
深
居
而
簡
出
,
懼
物
之
為
己
害
也
,
猶
且
不
脫
焉
,
弱
之
肉
,
強
之
食
。」
比喻
強
者
欺凌
、
吞併
弱者
。
明
·
劉基
〈
秦
女
休
行
〉:
「
有生
不幸
遭
亂世
,
弱肉強食
官
無
誅
。」
反
共存
共
榮
客
大𧊅食細𧊅,蛤蟆食石螺
英
lit. the weak are prey to the strong (idiom); fig. predatory behavior, the law of the jungle
法
la loi de la jungle, Les faibles servent de pâture aux forts.
德
der starke verschlingt den schwächeren (V), Fressen und gefressen werde (Sprichw)