英open the net on one side (idiom); let the caged bird fly, to give one's opponent a way out, lenient treatment
法(expr. idiom.) ménager une ouverture dans le filet, donner à son adversaire un moyen de s'en sortir, traitement clément
德einem Übeltäter einen Ausweg offen lassen