ㄇㄡˊmóuˋshìㄗㄞˋzàiㄖㄣˊrénㄔㄥˊchéngˋshìㄗㄞˋzàiㄊㄧㄢtiān

  1. 諺語)​自己能力成功與否取決天命三國演義·第一》:不期不能哨馬司馬懿父子孔明謀事在人,成事在天』。不可!」紅樓夢·》:不然謀事在人,成事在天咱們菩薩保佑有些機會也未可知。」

planning is with man, accomplishing with heaven (idiom)​; Man proposes but God disposes.