出ㄔㄨchū淤ㄩyū泥ㄋㄧˊní而ㄦˊér不ㄅㄨˋbù染ㄖㄢˇrǎn

指蓮花由水底的爛泥中長出，卻依然清新、美麗。語出宋·周敦頤〈愛蓮說〉。比喻一個人的言行有自己的原則，不會受壞環境的影響。

英lit. to grow out of the mud unsullied (idiom), fig. to be principled and incorruptible