老ㄌㄠˇlǎo馬ㄇㄚˇmǎ識ㄕˋshì途ㄊㄨˊtú

春秋時齊相管仲，隨桓公出征，在回程時迷路，於是讓老馬走在前頭，其餘人馬跟隨在後，終於找到原路。典出《韓非子·說林上》。後稱經歷豐富練達的人。也作「識途老馬」。似諳熟門路反暗中摸索

英an old horse knows the way (idiom); an experienced worker knows what to do, an old hand knows the ropes

德ein altes Pferd kennt den Weg (S, Sprichw)