天ㄊㄧㄢtiān南ㄋㄢˊnán地ㄉㄧˋdì北ㄅㄟˇběi

  1. 比喻距離很遠。《鏡花緣·第六回》：「此後一別，不惟天南地北，後會無期。」也作「海北天南」。

  2. 講話沒主題，無所不談。如：「天南地北亂扯。」

英distant places, all over the country, (to talk)​ about this and that