ㄅㄨˋㄍㄨㄚˋguà

  1. 赤身裸露·楊萬里清曉四絕老兵一絲不掛。」泛指牽累不為塵俗牽累·蘇軾慈雲薄相一絲不掛。」寸絲不挂」、」。

  2. 釣絲·黃庭堅法王禪師一絲不掛萬古同歸。」

not wearing one thread (idiom)​; absolutely naked, without a stitch of clothing, in one's birthday suit
tout nu, nu comme un ver
splitternackt (Adj)​, textilfrei (Adj)​