不ㄅㄨˋbù得ㄉㄜˊdé了ㄌㄧㄠˇliǎo

表示事態嚴重。如：「不得了！前面的車子塞成一堆，怎麼辦才好！」
形容程度很深。如：「她聽到這好消息，一定會高興得不得了。」

英desperately serious, disastrous, extremely, exceedingly

法extrêmement sérieux, désastreux, extrêmement, on ne peut plus