令ㄌㄧㄥˋlìng堂ㄊㄤˊtáng

稱謂。尊稱別人的母親。元·鄭光祖《㑳梅香·第三折》：「這聲音九分是你令堂。」《三國演義·第三七回》：「公今至此，正可晨昏侍奉令堂，吾亦得聽清誨矢。」也稱為「令母」、「令慈」。

英(honorific) your mother

法Mère (honorifique)