你ㄋㄧˇnǐ家ㄐㄧㄚjiā

你，對對方的客氣稱呼。《兒女英雄傳·第三三回》：「我沒說嗎？我說話不會咬舌頭，這也是在親家你家，他們底下夥伴兒們，沒個吊猴的。」