ㄔㄨchūㄔㄨchūㄇㄠˊmáoㄌㄨˊ

  1. 東漢末年諸葛亮隱居劉備三顧茅廬竭誠聘請諸葛亮協助諸葛亮出山大敗曹操軍隊三國演義·》。比喻社會缺乏歷練官場現形·》:一聽便知道初出茅廬不懂甚麼。」文明小史·》:初出茅廬世路一切事情見所未見這個甚是希奇。」

venturing from one's thatched hut for the first time (idiom)​, young and inexperienced, novice, greenhorn
(expr. idiom.)​ s'aventurer loin de sa hutte pour la première fois, jeune et inexpérimenté, novice, jeunot