原ㄩㄢˊyuán稿ㄍㄠˇgǎo

作品最初的手稿。《紅樓夢·第五回》：「說畢，回頭命小鬟取了『紅樓夢』原稿來，遞與寶玉。」似底稿、稿本、初稿、草稿

英manuscript, original copy

法manuscrit

德Skript, Manuskript (S), Urschrift (S)