ㄊㄨㄥˊtóngㄊㄤˊtáng

  1. 一堂三代同堂」。三國··曹植當來大難今日同堂出門異鄉。」

  2. 同一祖父不同父親兄弟堂兄弟··補遺》:相國同堂昆季宰相一人使而已。」

  3. 同學·東坡·第一》:一班兒同堂故友貧僧一人拋棄功名。」

to live under the same roof (of different generations)​
unter einem Dach (S)​