ㄊㄧㄢtiānㄕㄨshū

  1. 天子詔書·王勃長史亡父〉:天書。」·王維春日門下省早朝玉漏天書。」

  2. 上天神仙宋史··本紀·》:天書殉葬山陵嗚呼!」三國演義·》:不才異人傳授奇門遁甲天書可以呼風喚雨。」

  3. 比喻不懂理解文字紅樓夢·》:奇怪納悶便妹妹近日天書。』」

imperial edict, heavenly book (superstition)​, obscure or illegible writing, double dutch
livre venu du Ciel
heiliges Buch (S, Rel)​, schwer leserliche Schrift (S)​, schwer verständliche Schrift (S)​