完ㄨㄢˊwán了ㄌㄧㄠˇliǎo

  1. 完結、完畢。《儒林外史·第五一回》：「萬中書開發了原差人等，官司完了，同鳳四老爹回到家中。」似罷了、結束、已矣、完結

完ㄨㄢˊwán了ㄌㄜ˙le

  1. 毀滅、不可收拾、完蛋。如：「這件醜聞案一但被揭發，我的事業、名譽一切都完了。」似休矣

英to be finished, to be done for, ruined, gone to the dogs, oh no
法arriver, finir, toucher à sa fin, zut !
德beendet; erledigt; abgeschlossen, fertig sein (V)​, abgetan (Adj)​, Schluss! (Int)​