忍ㄖㄣˇrěn垢ㄍㄡˋgòu偷ㄊㄡtōu生ㄕㄥshēng

忍受羞辱，苟且求生。唐·陳子昂〈為張著作謝父官表〉：「所以忍垢偷生，剋躬自勵，期效萬一，補過酬恩，灰軀糜骨，以甘心願。」也作「忍恥偷生」、「忍辱偷生」。

英to bear humiliation to save one's skin (idiom)