忙ㄇㄤˊmáng不ㄅㄨˋbù過ㄍㄨㄛˋguò來ㄌㄞˊlái

  1. 工作多得做不完。如：「一到過年，要做的事那麼多，你們如果不幫忙，我一個人是忙不過來的。」

英to have more work than one can deal with, to have one's hands full
德etwas kaum schaffen (mehr zu tun haben, als man eigentlich schafft)​ (V)​