扎ㄓㄚzhā手ㄕㄡˇshǒu

刺手。《紅樓夢·第六五回》：「是塊肥羊肉，只是燙的慌。玫瑰花兒可愛，刺太扎手　。」
比喻事情難以處理或人難以應付。《醒世姻緣傳·第四三回》：「好個扎手的人，剛纔不是咱們這些人，也攆不動他。」

法piquer les mains

德die Hand stechen (V), schwer zu handhaben (V)