拿ㄋㄚˊná喬ㄑㄧㄠˊqiáo

擺架子刁難。《老殘遊記·第一二回》：「一切總請二先生代為力辭，方好。不是躲懶，也不是拿喬，實在恐不勝任，有誤尊事。」也作「拿把」、「拿班」、「拿拌」、「拿款」、「拿架子」、「拿翹」。

英pretentious, striking a pose