新ㄒㄧㄣxīn瓶ㄆㄧㄥˊpíng舊ㄐㄧㄡˋjiù酒ㄐㄧㄡˇjiǔ

  1. 透過新的形式，表現舊的事物。如：「這些作品，只是新瓶舊酒，沒有什麼創意。」

英old wine in a new bottle (idiom)​
法(expr. idiom.)​ vieux vin dans une nouvelle bouteille