毛ㄇㄠˊmáo骨ㄍㄨˇgǔ悚ㄙㄨㄥˇsǒng然ㄖㄢˊrán

  1. 形容極端驚懼害怕。《西遊記·第一○回》：「龍王見說，心驚膽戰，毛骨悚然。」《儒林外史·第二五回》：「幾句說的兩個書辦毛骨悚然，一場沒趣，扯了一個淡，罷了。」也作「毛骨竦然」、「毛骨聳然」、「毛髮悚然」。似不寒而慄、膽戰心驚、心驚膽跳反面不改容、無所畏懼

英to have one's hair stand on end (idiom)​, to feel one's blood run cold
法(expr. idiom.)​ s'effrayer à en avoir la chair de poule, frémir de terreur, être rempli d'effroi au point que cheveux et poils se hérissent
德durch Mark und Bein dringend