英a shattered mirror put back together (idiom), (of marriage) to pick up the pieces and start anew, for a separated couple to reconcile and reunite
法(expr. idiom.) le miroir cassé est à nouveau rond, se réunir après une longue séparation (ou une rupture), époux séparés reprenant la vie commune