蛛ㄓㄨzhū絲ㄙsī馬ㄇㄚˇmǎ跡ㄐㄧjī

比喻有線索跡象可以尋查推求。清·王家賁〈別雅序〉：「大開通同轉假之門，泛濫浩博，幾疑天下無字不可通用，而實則蛛絲馬跡，原原本本，具在古書。」

英lit. spider's thread and horse track, tiny hints (of a secret), traces, clue

法traces, indices

德Spinnenfäden und Hufabdrücke - verschwommene Spuren (S)