蜂ㄈㄥfēng起ㄑㄧˇqǐ

形容像蜜蜂成群而起。《三國演義·第九三回》：「盜賊蜂起，奸雄鷹揚，社稷有累卵之危，生靈有倒懸之急。」《紅樓夢·第一回》：「偏值近年水旱不收，鼠盜蜂起，無非搶田奪地，民不安生，因此官兵剿捕，難以安身。」

英to swarm, to rise in masses

法essaimer, répandre, s'éparpiller