遍ㄅㄧㄢˋbiàn體ㄊㄧˇtǐ

全身。元·關漢卿《救風塵·第二折》：「著那廝通身酥，遍體麻，將他鼻凹兒抹上一塊砂糖。」《紅樓夢·第四七回》：「待要扎掙起來，無奈遍體疼痛難禁。」似滿身、通身、全身

英all over the body

法sur tout le corps