萌典
國語辭典
國語辭典
…分類索引
…部首表
臺灣閩南語
…分類索引
…諺語
臺灣客語
…諺語
兩岸詞典
…分類索引
…部首表
歷代書體
重
ㄓㄨㄥ
ˋ
zhòng
男
ㄋㄢ
ˊ
nán
輕
ㄑㄧㄥ
qīng
女
ㄋㄩ
ˇ
nǚ
重視
男子
而
輕視
女子
。
如
:
「
現代
兩性
平權
,
重男輕女
的
觀念
早就
不合時宜
了
。」
英
to value males and attach less importance to females (idiom)
法
(expr. idiom.) accorder plus d'importance aux garçons qu'aux filles
德
Männer Beachtung schenken, Frauen vernachläßigen ( Ungleichstellung von Mann und Frau ) (S, Sprichw)