嬉ㄒㄧxī皮ㄆㄧˊpí笑ㄒㄧㄠˋxiào臉ㄌㄧㄢˇliǎn

形容嬉笑不嚴肅的輕浮樣子。《新中國未來記·第五回》：「那穿馬褂的搶著開了茶錢，還和那少年寒暄幾句，又和那小寶 嬉皮笑臉的混了一陣。」也作「嘻皮笑臉」。反不苟言笑、道貌岸然、一本正經

英all smiles, smiling mischievously or ingratiatingly

法sourire malicieux